I am back

Chandler	:	Alright, so I'm back in high school, I'm standing in the middle of the cafeteria, and I realize I am totally naked.
All	:	Oh, yeah. Had that dream.
Chandler	:	Then I look down, and I realize there's a phone... there.
Joey	:	Instead of...?
Chandler	:	That's right.
Joey	:	Never had that dream.

1. I am back
"내가 돌아왔어."라는 말을 영어로 어떻게 하냐고 질문했을 때 꽤 많은 영어 초보자분들이 어렵게 생각합니다.
그냥 단순하게 I am (내가 있다) + 전치사 'back'으로 하면 쉬운데요. Be 동사 + 전치사로 하면 생각외로 쉽게 여러 말을 만들 수 있답니다.
(예) I am home. (나 집이야.) / I am in. (나도 껴.) / I am through. (나 통과했어.)

2. in the middle of
"in the middle of"는 "~의 중간이야", "~의 중도에 있어"라는 말을 할 때 항상 사용되는 표현입니다. 그러니 꼭 기억해야겠죠? 기억하실 때는 4개의 단어로 이루어진 이 표현을 in / the / middle / of가 아니라 인더미를오브처럼 하나의 단어로 기억해두세요. 그럼 효과적이에요~^^
이 말과 함께 "~의 처음이야", "~의 끝이야"도 같이 기억을 해두시면 좋겠죠? 어떤 표현인지 포털에서 직접 한 번 찾아보세요~^^

3. had that dream / never had that dream
이 말에 주어가 없는 것을 눈치채셨나요? 앞에 주어 I를 넣어야 하지만, 말하는 영어에서는 쉽게 빼곤 한답니다. 주어가 안 보인다고 해서 틀린 표현이 아니니 오해하지 마시구요~~~
실제 외국에 가면 이렇게 주어를 빼고 말하는 경우가 있는데요, 주어가 나(I)일 경우에 그런 경우가 많으니 참고하세요~