패턴 108 :
Can I help ~? / Can I ask ~?
|
|
| 1. | Can I help you? | : | 도와줄까? |
| 2. | Can I help you with that? | : | 내가 (그거) 도와줄까? |
| 3. | Can I help you with something? | : | 뭘 도와드릴까요? |
| 4. | Can I help you find something? | : | 뭐 찾는 거 있으세요? |
| 5. | Can I ask why? | : | 이유를 물어봐도 돼? |
| 6. | Can I ask something? | : | 뭐 좀 물어봐도 돼? |
| 7. | Can I ask a favor? | : | 부탁 하나만 해도 돼? |
| 8. | Can I ask for directions? | : | 길 좀 여쭤 봐도 될까요? |
Can I help ~?
“Can I help ~?”는 “내가 ~ 도와줄까?”라는 표현입니다. 뒤에는 동사 원형이 등장할 수도 있지만, “Can I help ~?”는 뒤에는 “with + 명사(도울 일)”가 등장하는 경우도 많습니다.
Can I ask ~?
‘ask’는 ‘묻다’, ‘요청하다’라는 뜻이 있기 때문에 “Can I ask ~?”는 “~ 좀 물어봐도 돼?”, “~ 좀 요청해도 돼?”라는 표현으로 쓰입니다. 뒤에 간접의문문이 등장하여 좀 더 복잡한 의문문을 만들 수도 있습니다.
“Can I help ~?”는 “내가 ~ 도와줄까?”라는 표현입니다. 뒤에는 동사 원형이 등장할 수도 있지만, “Can I help ~?”는 뒤에는 “with + 명사(도울 일)”가 등장하는 경우도 많습니다.
Can I ask ~?
‘ask’는 ‘묻다’, ‘요청하다’라는 뜻이 있기 때문에 “Can I ask ~?”는 “~ 좀 물어봐도 돼?”, “~ 좀 요청해도 돼?”라는 표현으로 쓰입니다. 뒤에 간접의문문이 등장하여 좀 더 복잡한 의문문을 만들 수도 있습니다.
Can I ask for your opinion?