패턴 113 :
I can’t believe ~.
|
1. | I can’t believe I trusted you. | : | 내가 널 믿었다니 믿을 수가 없군. |
2. | I can’t believe I got promoted. | : | 내가 승진했다니 믿을 수가 없어. |
3. | I can’t believe you would do that. | : | 네가 그러다니 믿을 수가 없군. |
4. | I can’t believe you said that. | : | 네가 그런 말을 하다니 믿을 수가 없군. |
5. | I can’t believe you lied to me. | : | 네가 내게 거짓말을 하다니 믿을 수가 없군. |
I can’t believe ~.
“I can’t believe ~”는 “난 ~라는 사실을 믿을 수가 없어”라는 뜻으로서, 조금 더 리얼하게 표현하자면 “~하다니 믿을 수가 없어”라는 뜻이죠. (@_@) 뒤에는 완벽한 문장들이 등장할 수 있습니다.
“I can’t believe ~”는 “난 ~라는 사실을 믿을 수가 없어”라는 뜻으로서, 조금 더 리얼하게 표현하자면 “~하다니 믿을 수가 없어”라는 뜻이죠. (@_@) 뒤에는 완벽한 문장들이 등장할 수 있습니다.