패턴 120 :
I’d like to ~.
|
|
| 1. | I’d like to try this on. | : | 이것 좀 입어보고 싶은데요. |
| 2. | I’d like to book a room. | : | 방 하나 예약하고 싶어요. |
| 3. | I’d like to see you today if you are not busy. | : | 안 바쁘시면 오늘 좀 뵙고 싶은데요. |
| 4. | I’d like to have steak. | : | 스테이크가 먹고 싶네요. |
| 5. | I’d like to eat something simple. | : | 간단하게 먹고 싶어요. |
| 6. | I’d like to return this. | : | 이것 좀 환불하고 싶은데요. |
| 7. | I’d like to, but I’m tied up right now. | : | 그러고 싶은데, 지금은 너무 바빠요. |
| 8. | I’d love to throw a surprise party for her. | : | 그녀를 위해 깜짝 파티를 열고 싶어. |
| 9. | I’d love to, but I have another appointment. | : | 그러고 싶지만, 선약이 있어요. |
I’d like to ~.
“I’d like to ~”는 “저는 ~하고 싶어요”처럼 자신이 바라는 바를 공손히 요청하기 위한 표현입니다.
I’d love to ~.
“I’d love to ~”는 “I’d like to ~”와 크게 다르지 않습니다. 단지, “I’d like to ~”보다 조금 더 간절히 원함을 의미하는 것이지요.
“I’d like to ~”는 “저는 ~하고 싶어요”처럼 자신이 바라는 바를 공손히 요청하기 위한 표현입니다.
I’d love to ~.
“I’d love to ~”는 “I’d like to ~”와 크게 다르지 않습니다. 단지, “I’d like to ~”보다 조금 더 간절히 원함을 의미하는 것이지요.
