패턴 130 :
Which ~?
|
|
| 1. | Which is better for a beginner? | : | 초보자에겐 어느 게 더 좋죠? |
| 2. | Which way is east? | : | 어느 쪽이 동쪽이지? |
| 3. | Which one do you mean? | : | 어느 것 말이니? |
| 4. | Which one is faster, a bus or a train? | : | 버스와 기차 중 어느 것이 더 빠르니? |
| 5. | Which one do you like the most? | : | 어느 게 제일 좋니? |
| 6. | Which color do you prefer? | : | 어떤 색을 좋아하니? |
| 7. | Which do you like better, summer or winter? | : | 여름과 겨울 중 어느 것을 더 좋아하니? |
| 8. | Which do you prefer, smoking or non-smoking? | : | 흡연석과 금연석 중 어느 쪽을 선호하세요? |
Which ~?
‘which’도 홀로 쓰일 때에는 의문대명사로서 “어느 것”이라는 뜻으로 사용될 수 있지만, 명사 앞에서 ‘어느’라는 의문 형용사로서 사용될 수도 있습니다. ‘what’과 전체적으로는 비슷하지만, ‘what’은 선택의 대상이 주어지지 않은 상태에서 막연한 대상을 묻는 것임에 반해 ‘which’는 선택의 대상이 정해진 상태에서 특정 대상 중에서 선택한다는 점에 차이가 있습니다. 즉, 막연히 어떤 음식을 좋아하는지 물어볼 경우에는 ‘what’을 사용하지만, 중국음식, 한국음식, 일본음식 중에서 어떤 음식을 좋아하는지 물어볼 경우에는 ‘which’를 사용합니다. 뒤에는 콤마를 동반하여 선택의 대상을 밝혀주기도 합니다.
‘which’도 홀로 쓰일 때에는 의문대명사로서 “어느 것”이라는 뜻으로 사용될 수 있지만, 명사 앞에서 ‘어느’라는 의문 형용사로서 사용될 수도 있습니다. ‘what’과 전체적으로는 비슷하지만, ‘what’은 선택의 대상이 주어지지 않은 상태에서 막연한 대상을 묻는 것임에 반해 ‘which’는 선택의 대상이 정해진 상태에서 특정 대상 중에서 선택한다는 점에 차이가 있습니다. 즉, 막연히 어떤 음식을 좋아하는지 물어볼 경우에는 ‘what’을 사용하지만, 중국음식, 한국음식, 일본음식 중에서 어떤 음식을 좋아하는지 물어볼 경우에는 ‘which’를 사용합니다. 뒤에는 콤마를 동반하여 선택의 대상을 밝혀주기도 합니다.
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
