패턴 191 :
What brings you ~? / What happened to ~?
|
1. | What brings you here? | : | 무슨 일로 오셨어요? |
2. | What brings you to my house? | : | 저희 집엔 웬 일이에요? |
3. | What brings you here so late? | : | 이리 늦게 웬 일이에요? |
4. | What happened to you? | : | 무슨 일이니? / 무슨 일 있었니? |
5. | What happened to your face? | : | 얼굴이 왜 그래? |
6. | What happened to your voice? | : | 목소리가 왜 그래? |
7. | What happened to your car? | : | 네 자동차가 왜 이래? |
What brings you
“What brings you ~?”입니다. 직역하면 “무엇이 너를 ~에 데려왔니?”라는 뜻으로서 상대방에게 여기 온 이유 (목적)를 묻는 질문입니다. 즉, “무슨 일로 ~에 오셨어요?”라는 말이죠. 뒤에는 장소를 나타내는 부사류가 등장할 수 있습니다. 현재형 대신 “brought”라는 과거형이 등장할 수도 있으니 의미는 크게 달라지지 않습니다. “What brings you ~?”는 뒤에 명사가 등장하여 “무엇이 너에게 ~을 가져다주니?”라는 뜻이 되기도 합니다.
What happened to
“What happened to ~?”는 “~에게 무슨 일이 생긴 거니?”라는 뜻이죠. 뒤에 는 명사나 동명사가 등장할 수 있습니다.
“What brings you ~?”입니다. 직역하면 “무엇이 너를 ~에 데려왔니?”라는 뜻으로서 상대방에게 여기 온 이유 (목적)를 묻는 질문입니다. 즉, “무슨 일로 ~에 오셨어요?”라는 말이죠. 뒤에는 장소를 나타내는 부사류가 등장할 수 있습니다. 현재형 대신 “brought”라는 과거형이 등장할 수도 있으니 의미는 크게 달라지지 않습니다. “What brings you ~?”는 뒤에 명사가 등장하여 “무엇이 너에게 ~을 가져다주니?”라는 뜻이 되기도 합니다.
What happened to
“What happened to ~?”는 “~에게 무슨 일이 생긴 거니?”라는 뜻이죠. 뒤에 는 명사나 동명사가 등장할 수 있습니다.
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.