패턴 038 :
You may ~.
|
|
| 1. | You may go. | : | 가도 좋아. |
| 2. | You may use mine. | : | 내 것을 쓰세요. |
| 3. | You may ask me. | : | (제게) 물어보세요. |
| 4. | You may kiss the bride. | : | 신부에게 키스해도 좋습니다. |
| 5. | You may exit on the right. | : | 내리실 문은 오른쪽입니다. |
| 6. | You may have a point. | : | 네 말에도 일리가 있는 것 같아. |
| 7. | You might be right. | : | 네 말이 맞을지도 모르겠네. |
| 8. | You might need an umbrella today. | : | 아마 오늘 우산을 가져가야 할 거야. |
You may ~.
“May I ~?”에 대한 대답으로 “너는 ~해도 좋다”라는 허락을 표현하는 경우에 “You may ~”라는 표현을 사용할 수 있습니다. 일상적인 대화에서 “너는 ~해도 좋다”라는 표현이 그리 많이 쓰이지 않기 때문에 사용되는 표현은 다소 제한적이라고 할 수 있습니다.
You may ~. / You might ~.
조동사 ‘may’는 “~해도 좋다”는 뜻 외에도 “~일지도 모른다”라는 추측의 의미도 갖고 있습니다. 때론 ‘may’보다 가능성이 낮은 추측을 할 경우 ‘may’의 과거형인 ‘might’를 이용하기도 하지만, 의미는 크게 달라지지 않습니다.
“May I ~?”에 대한 대답으로 “너는 ~해도 좋다”라는 허락을 표현하는 경우에 “You may ~”라는 표현을 사용할 수 있습니다. 일상적인 대화에서 “너는 ~해도 좋다”라는 표현이 그리 많이 쓰이지 않기 때문에 사용되는 표현은 다소 제한적이라고 할 수 있습니다.
You may ~. / You might ~.
조동사 ‘may’는 “~해도 좋다”는 뜻 외에도 “~일지도 모른다”라는 추측의 의미도 갖고 있습니다. 때론 ‘may’보다 가능성이 낮은 추측을 할 경우 ‘may’의 과거형인 ‘might’를 이용하기도 하지만, 의미는 크게 달라지지 않습니다.
