패턴 080 :
I decided ~.
|
|
| 1. | I decided to stay home today. | : | 오늘은 집에 있기로 했어. |
| 2. | I decided to volunteer on the weekends. | : | 주말마다 자원봉사하기로 했어. |
| 3. | I decided to get in shape. | : | 난 건강해질 거야. / 운동하기로 맘먹었어. |
| 4. | I decided not to buy it. | : | 그걸 안 사기로 했어. |
| 5. | I decided not to take things so seriously. | : | 매사를 심각하게 생각지 않기로 했어. |
Are
‘decide’는 ‘결정하다’, ‘결심하다’라는 뜻의 일반 동사로서 뒤에는 to부정사가 등장합니다. 이 일반 동사는 그 의미 때문에 현재형으로 쓰이기보다 ‘decided’처럼 과거형으로 쓰이는 경우가 더 많으며, 따라서 “I decided to ~”라고 하면 “난 ~하기로 했어”라는 의미로 번역됩니다. “~하지 않기로 했어”라고 말하려면 to부정사 앞에 ‘not’을 붙여주면 됩니다.
‘decide’는 ‘결정하다’, ‘결심하다’라는 뜻의 일반 동사로서 뒤에는 to부정사가 등장합니다. 이 일반 동사는 그 의미 때문에 현재형으로 쓰이기보다 ‘decided’처럼 과거형으로 쓰이는 경우가 더 많으며, 따라서 “I decided to ~”라고 하면 “난 ~하기로 했어”라는 의미로 번역됩니다. “~하지 않기로 했어”라고 말하려면 to부정사 앞에 ‘not’을 붙여주면 됩니다.
