표현사전 004 :
기상
|
|
알람을 아침 7시로 맞춰 놨는데 전혀 안 울렸어!
I had my alarm set for 7 am, but it never went off!
go off
:
울리다
1. 일어날 시간이야.
2. 잠꾸러기야, 일어나.
1. It’s time to wake up.
2. Wake up, sleepyhead.
wake up
:
깨다
알람 좀 꺼주실래요?
Would you turn off the alarm?
turn off
:
끄다
1. 일어나, 갈 시간이야.
2. 아침 7시야, 일어나.
1. Get up, it’s time to go.
2. It’s 7 am, get up.
get up
:
일어나다
1. 어떤 사람들은 잠자리에서 후딱 일어나는데 난 그게 힘들어.
2. 자다가 벌떡 일어나서 옷 입으니까 나가야 될 시간이 됐어.
1. In the morning I can’t just jump out of bed like some people.
2. I only had time to jump out of bed and get dressed before having to leave.
jump out of bed
:
잠자리에서 벌떡 일어나다
1. 내가 아침마다 가장 먼저 하는 일은 일어나 앉아서 기지개 켜고 하품하는 거야.
2. 난 고양이가 창문 옆에서 기지개 켜면서 하품을 하는 걸 봤어.
1. The first thing I do every morning is sit up, stretch and yawn.
2. I watched the cat stretch and yawn by the window.
stretch and yawn
:
기지개를 켜며 하품을 하다
1. 아침 먹으러 오기 전에 꼭 이불 개.
2. 방 청소하고 이불 개.
1. Make sure you make the bed before coming to breakfast.
2. Clean your room and make your bed.
make the bed
:
잠자리를 정돈하다, 이불을 개다
I turn out my alarm.
I get up early.(wake up)
My mother makes the bed.
I stretch and yawn every night.
My husband jumps out of bed all morning.