이번에는 해외여행 중에 무언가를 분실했을 때 사용할 수 있는 표현과 숙박 시설을 이용할 때 사용하게 되는 표현을 보도록 하겠습니다. 역시 한국관광공사에서 서비스하는 [지구촌 스마트 여행]의 자료를 펌 한 것이니 참고해주세요~~~^^
1. wallet vs. purse
이미지에 지갑을 'wallet'이라고 나와있는데요. 이건 남성용 지갑을 말하구요. 여성의 지갑은 'purse'라고 합니다. 두 개 다 알아두시면 좋겠네요. 여자분인데 '월렛(wallet)'이라고 했다고 하면... 아마도 상대가 당신을 게이로 오해할 수도 있지 않을까요?^^;;; (좀 오바긴 합니다만..^^;)
2. luggage & baggage
수하물을 영어로 'luggage'라고도 하고 'baggage'라고도 할 수 있습니다. 이미지에는 하나만 나왔네요.
3. cell phone & mobile phone
휴대폰 역시 'cell phone'이라고도 하고 'mobile phone'이라고도 한답니다. 'cell phone'이 좀 더 미국식이라고 알려져 있죠?
4. telephone
전화기에 'telephone'이라고 나오는데요. 요즘은 전화기 종류가 많죠? 공중전화, 휴대폰, 집 전화, 인터넷전화... 예전엔 그냥 텔레폰이라고 하면 딱 집 전화를 말하는 거였지만, 요즘은 간혹 구체적으로 어떤 전환지 헷갈리는 사람도 있더리구요. 집 전화는 다른 말로 'land line'이라고 하기도 합니다. 땅으로 연결된 선을 통한 전화라는 그런 의미죠^^
5. credit card
신용카드에 'credit card'라고 표현되어 있는데요. 맞는 표현입니다만, 이 표현 말고 신용카드 상표를 바로 말하는 경우가 아주 많습니다. 마스터카드, 비자카드... 이렇게 말이죠. 그 이름 나오면 신용카드 이야기구나~라고 이해하시면 오케이~~^^
