외국 생활을 하게 되면 필수적으로 사야 하는 물건들이 생기게 마련인데요. 평소엔 사소하게 여기던 것들도 영어로 해야 하는 상황이 되면 어려워지는 경우가 종종 생기는 것 같습니다. 제가 담뱃불을 'lighter'라고 하면 되는 것을 그 단어를 몰라서 'fire'라고 했던 경험도 그렇구요^^;;
여러분도 그런 당혹스러운 상황을 겪지 않으시려면 생필품에 관한 영어단어와 영어회화, 또 나라마다 조금씩 다른 옷이나 신발 사이즈에 관한 영어를 알아두시면 분명 어느 순간 큰 도움이 되실 거에요.
아래의 내용은 한국관광공사에서 운영하는 [지구촌 스마트 여행] 사이트에서 내용을 발췌한 것이니 참고하시구요~
1. 물
첨부 이미지에서 생수를 'water'라고 표현했는데요. 좀 더 고급스럽게 하면 'a bottle of water'가 된답니다. 근데 이렇게 길게 말하지 않고 그냥 'water'라고 해도 된다 이거죠. 외국의 몇몇 국가들은 식당에서 물을 먹을 경우 돈을 내야하는데요. 그들이 수돗물을 받아서 줄 경우는 돈을 받지 않는답니다. (15년 전에는 그랬는데, 지금은 모르겠네요..ㅠㅠ) 수돗물을 달라고 하고 싶은 경우는 'tap water'라고 말하면 된답니다 ^^
2. 샴푸
제가 외국에 있을 때, 샴푸를 사야 했던 일이 있는데요. 린스도 같이 사야하는데... 못 찾겠더라구요. 그래서 점원에게 린스가 어딨는지 물어봤다가 낭패를 당했답니다. 저는 린스가 우리가 말하는 그 린스인줄 알았는데... 여기서 말하는 린스(rinse)는 그냥 동사로 '헹구다'라는 의미더라구요. 영어로 하면 '(hair) conditioner'라고 해야 하는데 말이죠.
3. 우산
잘 아시는 것처럼 우산은 'umbrella'죠^^ 그럼 우비는 뭘까요? 네이버 사전을 보니 이렇게 나오네요.
- 우비 : raincoat , slicker , mac, mackintosh
4. 신발
여기서 말하는 'shoes'는 신는 신발 전체를 말한답니다. 유사한 표현으로 'footwear'라고도 하구요.
운동화는 'sneakers', 'running shoes'라고 합니다.
5. 탈의실
fitting room, changing room, dressing room
옷이 나에게 잘 맞는지 알려면 입어봐야겠죠? 탈의실을 영어로 모르면 곤란할 수 있답니다.ㅎㅎㅎ
이 외에도 아래 이미지에서 나오는 다양한 생필품 관련 영어단어를 꼭 한번 봐두시길 바랍니다. 분명 외국에 여행 가셨을 때 큰 도움이 되실 거예요~^^
