패턴 023 :
Do you have ~?
|
|
| 1. | Do you have time? | : | 시간 좀 있니? |
| 2. | Do you have the time? | : | 지금 몇 시니? |
| 3. | Do you have a moment? | : | 시간 좀 있니? |
| 4. | Do you have any ideas? | : | 무슨 좋은 생각 있니? |
| 5. | Do you have any questions? | : | 질문 있니? |
| 6. | Do you have anything to eat? | : | 먹을 것 좀 있어? |
| 7. | Do you have something to drink? | : | 마실 것 좀 있어? |
| 8. | Do you have something to do? | : | 뭐 할 일 있니? |
have
‘have’는 “~을 가지고 있다”라는 뜻으로서 가장 많이 사용되는 일반 동사 가운데 하나입니다. 우리말로 옮길 때에는 “~을 가지고 있다”라고 번역되기보다 “~가 있다”라고 번역되는 때가 더 많습니다. 일반 동사이므로 질문 시에는 “Do you have ~?”처럼 질문되고, 답변 시에는 “I have ~”처럼 답변된답니다.
Do you have anything to eat? / Do you have something to eat?
“Do you have anything to eat?”과 “Do you have something to eat?”은 ‘anything’과 ‘something’의 차이입니다. 의미가 좀 다르긴 해도 전체적으로는 “먹을 것이 좀 있니?”라는 뜻이므로 ‘anything’과 ‘something’ 중 어느 것을 사용해도 무방하답니다.
‘have’는 “~을 가지고 있다”라는 뜻으로서 가장 많이 사용되는 일반 동사 가운데 하나입니다. 우리말로 옮길 때에는 “~을 가지고 있다”라고 번역되기보다 “~가 있다”라고 번역되는 때가 더 많습니다. 일반 동사이므로 질문 시에는 “Do you have ~?”처럼 질문되고, 답변 시에는 “I have ~”처럼 답변된답니다.
Do you have anything to eat? / Do you have something to eat?
“Do you have anything to eat?”과 “Do you have something to eat?”은 ‘anything’과 ‘something’의 차이입니다. 의미가 좀 다르긴 해도 전체적으로는 “먹을 것이 좀 있니?”라는 뜻이므로 ‘anything’과 ‘something’ 중 어느 것을 사용해도 무방하답니다.
