표현사전 063 :
계산
|
|
1. 내가 밥 사고 싶어.
2. 어젯밤에 그 사람이 나한테 밥 사줬어.
1. I’d like to treat you to a meal.
2. Last night, he treated me to a meal.
treat ~ to a meal
:
~를 식사 대접하다
1. 우선 너무 비싸고, 거기에다 수수료까지 부과하잖아.
2. 너희 집까지 사람을 부르려면 수수료를 내야 할 거야.
1. It’s so expensive to start with, and then they have you pay a service charge as well!
2. You will be required to pay a service charge for someone to come out to your house.
pay a service charge
:
수수료를 내다
1. 금전 등록기에 있는 돈 세어봐.
2. 금고에 있는 돈을 세어봐.
1. Count the money in the cash register.
2. Count the money in the safe.
count the money
:
돈을 세다
1. 현금으로 계산해야 합니다.
2. 그 사람들에게는 현금으로 지불해야 해.
1. You need to pay in cash.
2. They require you to pay in cash.
pay in cash
:
현금으로 계산하다
1. 카드로 계산할 수 있어요?
2. 어떤 곳은 카드 안 받아.
1. Can I pay by credit card?
2. Some places won’t let you pay by credit card.
pay by credit card
:
카드로 계산하다
1. 오늘 저녁은 각자 계산하자.
2. 오늘 우리 밖에서 점심 먹을 때 각자 계산할거야.
1. Let's split the bill for this dinner.
2. We will split the bill when we go out for lunch today.
split the bill
:
각자 계산하다
1. 영수증에 사인해 주실래요?
2. 영수증에 사인해 주세요.
1. Could you sign the receipt, please?
2. I just need you to sign the receipt.
sign the receipt
:
영수증에 사인하다
1. 영수증 챙겼어?
2. 영수증 받았는데 못 찾겠어.
1. Did you remember to get the receipt?
2. I got the receipt, but now I can’t find it!
get the receipt
:
영수증을 받다
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
